¾ÆÀ̵ð ºñ¹Ð¹øÈ£ ȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/Æнº¿öµåã±â
 
¸ñÀÚÀÇ ¹æ
     ±è¼º¿ø¸ñ»ç~¸ñȸöÇÐ
     ±è¼º¿ø¸ñ»ç~QT¿Í ¸¸³ª
     ±è¼º¿ø¸ñ»çã̼³±³µ¿¿µ»ó
     e´º½ºÇѱ¹(½Ã¿ÍÄ®·³&µ¿¿µ»ó)
     ±è¼º¿ø¸ñ»çîÆ~²ÞÀִ¸¸³ª
     ´ãÀÓ¸ñ»ç´Ô~¾Ù¹ü
     ¾ÆħÀ» ¿©´Â¼Ò¸®
     º»±³È¸ ¿ª´ë±³¿ªÀÚ ¼Ò°³
     ÇÒ·¼·ç¾ßÂù¾ç´ë~µ¿¿µ»ó
     ±³È¸Çà»ç&Àý±âµ¿¿µ»óÀÚ·á
     ÀÌ»óÀÚÀüµµ»ç¿¬±¸&ÀÚ·á
     À̼÷ÈñÀüµµ»ç¿¬±¸&ÀÚ·á
     ±è¼º¿øTVÅäÅ©&½Å¹®Ä®·³
     ºÎ»ê¼º½ÃÈ­¿îµ¿º»ºÎÁ¶Á÷
     ºÎ»êºÏ±¸±âµ¶±³¿¬ÇÕȸÁ¶Á÷
     ±è¼º¿ø¸ñ»çÈñ¸ÁÀǼҸ®Ä®·³
     ±è¼º¿ø¸ñ»ç&½ÅÇÐÇÔ²²º¸±â
     ¹Ì¼ÇÇϿ콺
     ¸ÅÀÏ ÀºÃÑ°ú ¸¸³ª
     ¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æ
 
 
±³È¸Çà»ç&Àý±âµ¿¿µ»óÀÚ·á
°ü¸®ÀÚ / bmsc
bsmsc@hanmail.net
3
2009-03-20 18:29:13
116
1722
  ±³È¸Àý±â/Á¾·ÁÁÖÀÏ:Á¾·Á³ª¹«(The palms)-J. B. Faure (3)

Á¾·Á ÁÖÀÏ
 


Á¾·Á³ª¹«(The palms)-J. B. Faure

Á¾·Á³ª¹«

±æ À§¿¡ Á¾·Á³ª¹« °¡Áö¿Í È­·ÁÇÑ ²É¼ÛÀ̸¦ »Ñ¸®¸é¼­

ÁÖ´ÔÀ» ¸ðµÎ ³ª¿Í ¸ÂÀ¸¶ó ´«¹°À» ¾Ä¾î ÁÖ´Â ÁÖ´ÔÀ»

Âù¾çÇ϶ó ÁÖÀÇ À̸§ ¿Â¼¼»ó »ç¶÷ ¸ð--µÎ´Ù ÁÖ²² ¿µ±¤ µ¹·Á¶ó

È£»ê³ª Âù¾çÇ϶ó ¿Â¼¼»ó ±¸ÇÏ·¯ ¿À½Å ³» ÁÖ------´Ô²²


ÁÖ´ÔÀÇ º¹µÈ ¸»¾¸ µè°í¼­ ºÒ½ÖÇÑ ÀλýµéÀÌ ÀÚÀ¯ ¾ò¾î

¿Â¼¼»ó ÆòÈ­·Ó°Ô µÇ¿À´Ï ¾ÏÈæÀÌ ±¤¸íÀ¸·Î µÇµµ´Ù

Âù¾çÇ϶ó ÁÖÀÇ À̸§ ¿Â¼¼»ó »ç¶÷ ¸ð--µÎ ´Ù ÁÖ²² ¿µ±¤ µ¹·Á¶ó

È£»ê³ª Âù¾çÇ϶ó ¿Â¼¼»ó ±¸ÇÏ·¯ ¿À½Å ³» ÁÖ------´Ô²²


¿À º¹µÈ ¿¹·ç»ì·½ ÀÚ³àµé ÇعæÀÌ µÇ¾úµµ´Ù ±â»µÇ϶ó

¹«ÇÑÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¹ÏÀ½°ú ¼Ò¸ÁÀ» ¿µ¿øÅä·Ï Áֽó×

Âù¾çÇ϶ó ÁÖÀÇ À̸§ ¿Â¼¼»ó »ç¶÷ ¸ð--µÎ ´Ù ÁÖ²² ¿µ±¤ µ¹·Á¶ó

È£»ê³ª Âù¾çÇ϶ó ¿Â¼¼»ó ±¸ÇÏ·¯ ¿À½Å ³» ÁÖ------´Ô²²

1 . Á¾·ÁÁÖÀÏÀÇ À¯·¡

    Á¾·ÁÁÖÀÏ(Palm Sunday)Àº ¿¹¼ö¿¡¼­ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ½Â¸®ÀÇ ÀÔ¼ºÀ» ÇϼÌÀ» ¶§ Á¾·Á³ª¹« ÀÙ»ç±Í¸¦ »ç¿ëÇÑ µ¥¼­ À¯·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù(¿ä 12 :13). '¼ö³­ÁÖ°£'À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÁÖ°£Àº Á¾·ÁÁÖÀÏ¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© ±× ´ÙÀ½ ÁÖÀÏÀÎ ºÎÈ°ÁÖÀÏ¿¡ ³¡³µ´Âµ¥, ÀÌ ±â°£ÀÌ ±¸¼¼ÁÖ¿¡°Ô´Â °íÅë°ú ±«·Î¿ò¿¡ ½Ã´Þ¸° ±â°£À̾ú½À´Ï´Ù. ³Ê¹«³ª ½½ÇÁ°í ±«·Î¿î ÇÑ ÁÖ°£À̾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Â »ç¶÷µé¿¡ ¿¡¿ö½Î¿© ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÔ¼ºÇÏ¿´À¸³ª, ±×´Â Áö³ªÄ¡°Ô ÀDZâ¾ç¾çÇØ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Â ±× ³¯ÀÇ "È£»ê³ª" ¼Ò¸®°¡ ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ "½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÀ¸¶ó"´Â ¼Ò¸®·Î ¹Ù²î¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Æ¼Ì½À´Ï´Ù.
    ¿À´Ã³¯ ¾î¶² ±³È¸¿¡¼­´Â Á¾·ÁÁÖÀÏÀÌ °¡±î¿ö ¿À¸é Á¾·Á³ª¹«¸¦ ½Â¸®ÀÇ »ó¡À¸·Î, ¶Ç´Â Á¤º¹ÀÇ »ó¡À¸·Î ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÇÑÆí Á¾·ÁÁÖÀÏÀÇ ÇÕ´çÇÑ ¸í»óÀ» À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·ÀÇ Ãʸ·Àý ÀǽıÔÁ¤¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

2. Á¾·ÁÁÖÀÏ

    ÁÖ´ÔÀÇ ½Â¸®ÀÇ ¿¹·ç»ì·½ ÀÔ¼ºÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ÁöÅ°´Â ÁÖÀÏ·Î, ºÎÈ°Àý Àü ÁÖÀÏÀ̸ç, ¼ö³­ÁÖ°£ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ÁÖÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö°¡ ºÎÈ°ÇϽñâ Àü ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÔ¼ºÇÏ½Ç ¶§, ±ºÁßÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ °Ñ¿ÊÀ» ±æ¿¡ Æì°í Á¾·Á³ª¹« °¡Áö¸¦ º£¾î Æì¸é¼­ "È£»ê³ª ´Ù¿øÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ¿©"ÇÏ°í ȯȣ¼ºÀ» ¸®´ø »ç½ÇÀ» ±â³äÇÏ´Â ÁÖÀÏÀÔ´Ï´Ù(¿ä 12 : 13, °è 7 : 9).
    ±×·¡¼­ 4¼¼±â À̳¯ °æºÎÅÍ Á¾·Á³ª¹« °¡Áö¸¦ µé°í ÇàÁøÇϴ Ưº°ÇÑ ÀǽÄÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. Á¾·Á³ª¹«´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ½Â¸®¿Í ¾Ç¸¶¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â »ó¡¹°·Î½á ÃູÀÇ ³ª¹«°¡ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß¼¼¿¡ ¿Í¼­´Â ÀÌ ÇàÁøÀÌ ÇÑ ±³È¸¿¡±îÁö °¡´Â dz½ÀÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥, Á¾·Á³ª¹«¸¦ ÃູÇÏ°í ºÐ¹èÇØ Áָ鼭 ±³È¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ÇàÁø ¶§´Â Á¾Á¾ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â º¹À½¼­³ª ½ÊÀÚ°¡, ¶Ç´Â ³ª¹«·Î ¸¸µç ³ª±Í À§¿¡ ±×¸®½ºµµ°¡ ¿Ã¶ó¾ÉÀº ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé¾î ÇàÁø¿¡ ¾Õ¼¼¿ü½À´Ï´Ù. Áß¼¼ ÃÊ¿±¿¡´Â Á¾·Á³ª¹«°¡ ¿¹¹è¿¡±îÁö »ç¿ëµÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
    °³½Å±³¿¡¼­µµ Áß¼¼¿¡´Â ¸¶Åº¹À½ 21 : 1-9À» ÀÐÀº ÈÄ¿¡ ¸ñ»ç¿Í ½ÅµµµéÀÌ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¸Ç ¾Õ¿¡ ¼¼¿ì°í ¿µ±¤ÀÇ Âù¼ÛÀ» ºÎ¸£¸ç ÇàÁøÇß½À´Ï´Ù. ·Î¸¶±³È¸´Â ÀÌ ÇàÁø¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¼º´çÀ¸·Î °¡°Å³ª ÀÚ±âµéÀÇ ¼º´çÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ ¿ÔÀ» ¶§ ¸¶Åº¹À½ÀÇ ¼ö³­ ±â»ç°¡ µç ÂùÆ®(Chant)¸¦ ºÎ¸£¸ç ¿¹¹è¸¦ µå¸³´Ï´Ù. ÇàÁø ¶§ »ç¿ëµÇ´Â °íÀ¯ÇÑ ºû±òÀº »¡°£ »öÀÌ¸ç ¿¹¹è ¶§µµ »¡°£ »öÀ» ¾¹´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ Ä«Å縯¿¡¼­´Â ÀÌ ÇàÁøÀ» º°·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ´Ù¸¸ »ç¼øÀý ±â°£ Áß ¼ö³­ÁÖ°£ÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ÁÖÀÏ·Î ±â³äÇϸç Á¾·ÁÁÖÀÏÀÇ ¿¹¹è¸¦ µå¸³´Ï´Ù.

3. È£»ê³ª(Hosannas)

    È÷ºê¸®¾î 'È£½Ã¾È³ª'(Hosianna)¶ó´Â ¸»À» Çï¶óÀû Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹ßÀ½ÇÑ °ÍÀε¥, º» ¶æÀº 'ÀÌÁ¦ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϼҼ­' ¶Ç´Â "¾Æ¹«ÂÉ·Ï ±¸¿øÇØ ÁֽʽÿÀ"¶ó´Â ±âµµÀÔ´Ï´Ù(½Ã 118 : 25, »ïÇÏ 14 : 4, ½Ã 20 : 9, ¸¶ 21 : 9, ¸· 11 : 9, ¿ä 12 : 13). ÀÌ ¸»ÀÇ ±â¿øÀº ½ÃÆí 118Æí 25Àý¿¡¼­ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ð "¿©È£¿Í¿©, ±¸ÇϿɳª´Ï ÀÌÁ¦ ±¸¿øÇϼҼ­"¶ó°í ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸»ÀÌ ±¸¾à Èıâ¿Í Ãʴ뱳ȸ¿¡ ¿Í¼­ ¸Þ½Ã¾ß ¼Ò¸Á°ú °áºÎµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§À¸·Î ¿À´Â »ç¶÷À» ¸Þ½Ã¾ß·Î ÀÌÇØÇß½À´Ï´Ù. À̶§¿¡ 'È£»ê³ª'¶ó´Â ¸»Àº ³²À» Ī¼ÛÇϸç Á¸°æ½ÉÀ» °¡Áö°í ÀλçÇÏ´Â ¸»À̳ª, ȯÈñ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °¨Åº»ç·Î À߸ø ¾²°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ½Å¾à¼º¼­ °¡¿îµ¥ ¿©¼¸ ¹ø »ç¿ëÇÏ¿´´Âµ¥, ¿¹¼ö²²¼­ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÔ¼ºÇÏ½Ç ¶§¿¡ "È£»ê³ª ´ÙÀ­ÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ¿©, °¡Àå ³ôÀº °÷¿¡¼­ È£»ê³ª"(¸¶ 21 : 9, ¸· 11 : 10)¶ó°í ÇÏ¿´À¸¸ç, "È£»ê³ª Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù ÁÖÀÇ À̸§À¸·Î ¿À½Ã´Â ÀÌ¿©"(¿ä 12 : 13, ¸· 11 : 9)¶ó°í ÇÏ¿© ¿ª½Ã ȯȣÀÇ ¼Ò¸®·Î »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹ÎÁßµéÀÌ È£»ê³ª¸¦ ¿ÜÄ£ °ÍÀº ³ôÀº °÷¿¡ °è½Å Çϳª´ÔÀ» ºÒ·¯ ³»·Á¿À½Ã°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù(½Ã 20 : 9). ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ÅëÇÏ¿© "¿ì¸® ¾Æ¹öÁö ´ÙÀ­ÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ ÀÓÇÑ´Ù"(¸¶°¡)°í Çß°í, "±×´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀÌ´Ù"(¿äÇÑ)¶ó°í ÇßÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¼ºÂù½Ä¿¡ ¼º°áÇϱ⿡ ¾Õ¼­¼­ ¼¼ ¹ø "°Å·è"°ú ¿¬°áÇؼ­ ¾²¿´À¸³ª, ¶±À» ¶© ÈÄ¿¡´Â º°·Î ¾²Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
    ½Å¾à¼º¼­¿¡´Â Çϳª´ÔÀÇ µµ¿òÀ» ±¸ÇÏ´Â ±âµµ¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ȯȣÀÇ ¼Ò¸®·Î¸¸ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Ä«Å縯±³È¸¿¡¼­´Â »óÅ©Åõ½º¿Í º£³×µ¦Åõ½ºÀÇ ³¡ ºÎºÐ¿¡ ÀÌ ¸»ÀÌ Àִµ¥ '¸¸¼ö¹«°­ ÇϼҼ­' '¸¸¼ö¹«°­'À̶ó°í ¹ø¿ªÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀüÇô ¿ø·¡ÀÇ ¶æ¿¡¼­ ¸Ö¾îÁø ¸»ÀÔ´Ï´Ù.


4. Á¾·Á³ª¹«


¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¿¹·ç»ì·½¼º¿¡ ÀÔ¼ºÇÏ½Ç ¶§¿¡ »ç¶÷µéÀÌ Á¾·Á °¡Áö¸¦ µé°í È£»ê³ª¶ó°í ºÎ¸¥ »ç°Ç ¶§¹®¿¡ (¿ä 12:12, 13) ¿ì¸® ±âµ¶±³ÀεéÀº ÀÌ Á¾·Á³ª¹« (È÷ºê¸®¾î 'Ÿ¸¶¸£' ¿µ¾î 'Date Palm')¿¡ È£°¨À» °¡Áö´Â µíÇÏ´Ù.

¸ñÀç°¡ ±ÍÇß´ø °í´ë À̽º¶ó¿¤¿¡¼­´Â ÁöºØÀ» ¹ÞÄ¡´Â ±âµÕÀ̳ª °£´ÜÇÑ °¡±¸¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ Á¾·Á³ª¹«¸¦ ÀÌ¿ëÇßÀ¸³ª Çö´ë´Â ±× ¿­¸Å¸¸À» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÇöÀç À̽º¶ó¿¤¿¡´Â ±âÈÄ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õ¿î ¿ä¸£´Ü °è°î, »çÇØ ÁÖº¯, ¾Æ¶ó¹Ù °è°î µî¿¡¼­ Á¾·Á³ª¹«¸¦ ¸¹ÀÌ ±â¸£°í ÀÖ´Ù (»çÇØ °¡±îÀÌ ¿©¸®°í°¡ Á¾·ÁÀÇ ¼ºÀ¾À¸·Î ºÒ¸®¿ü´Ù. ½Å 34:3 ´ëÇÏ 28:15).

Á¾·Á³ª¹«´Â ±× Å°°¡ °ð°í Å©°í, ¶Ç ¿©¸§À» Áö³ª¸é¼­ ±× ¿­¸Å°¡ ¾ÆÁÖ Å½½º·¯¿öÁö´Âµ¥, ¾Æ°¡¼­ 7Àå 7ÀýÀº ¹Ù·Î ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅºÎÀÇ Å°°¡ Á¾·Á³ª¹« °°°í ±× ¾Æ¸§´Ù¿î °¡½¿ÀÌ Á¾·Á³ª¹«ÀÇ ¿­¸Å ¼ÛÀÌ¿Í °°´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Á¾·Á³ª¹«´Â ¿ì¾ÆÇÔÀ̳ª ÃູÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇصǾú±â ¶§¹®¿¡, °í´ë·ÎºÎÅÍ Çö´ë¿¡ À̸£±â ±îÁö À¯´ë ¿©ÀÚµéÀÇ À̸§À¸·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ´ÙÀ­ÀÇ ¾Æµé ¾Ï³í¿¡ ÀÇÇØ ÃßÇàÀ» ´çÇÑ ¾Ð»ì·ÒÀÇ ´©ÀÌ µ¿»ý À̸§ÀÌ ¹Ù·Î 'Á¾·Á' (´Ù¸»=Ÿ¸¶¸£)¿´´Ù.

À¯´ëÀεéÀº ¸Å³â °¡À»ÀÇ Ãʸ·Àý¿¡ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È Ãʸ·À» Ä¡´Âµ¥(¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Ãʸ·À» Ä¡´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, ¶Ç ³ªÁÖ ±×·² µíÇÏ°Ô Ãʸ·À» ¸¸µå´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù), ±× Ãʸ·ÀÇ ÁöºØÀ¸·Î Á¾·Á³ª¹« °¡Áö¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.

Á¾·Á³ª¹«´Â ¾Ï³ª¹«, ¼ö³ª¹«°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¾Ï³ª¹«´Â 5~6³â »ýºÎÅÍ ¿­¸Å¸¦ ¸Î±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. 50¿© ³â Á¤µµ±îÁö´Â ¸Å³â 30 Cm Á¤µµ ÀÚ¶ó´Ù°¡ ±× ÀÌÈÄ´Â ¼ºÀåÀÌ µÐÈ­ µÇ´Âµ¥, ±× Å°°¡ ¾à 20m Á¤µµ µÇ´Â Á¾·Á³ª¹«´Â ¼ö·ÉÀÌ ¾à 100³â µÈ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.


 

 

 


±³È¸Àý±â/»ç¼øÀý(ÞÌââï½, The Lent)(2)
±³È¸Àý±â/°í³­ÁÖ°£ (½ÊÀÚ°¡ »óÀÇ ¿¹¼ö´Ô)(4)